-
1 squeeze-film cylindrical journal bearing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > squeeze-film cylindrical journal bearing
-
2 цилиндрический подшипник качения
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цилиндрический подшипник качения
-
3 подшипник
bearing, bearing part* * *подши́пник м.
bearingподши́пник гре́ется — a bearing runs hotзаставля́ть подши́пники вибри́ровать ( для устранения трения в приборах) — dither the bearingsподши́пник изна́шивается — a bearing wears [runs] outперезалива́ть подши́пник — rebabbitt a bearing, remetal a bearingприша́брить подши́пник — scrape a bearingустана́вливать на подши́пниках … — support in bearingsага́товый подши́пник — agate bearingбака́утовый подши́пник — pockwood bearingводонепроница́емый подши́пник — water-sealed bearingгла́вный подши́пник — main bearingглухо́й подши́пник — solid [bush] bearingгребе́нчатый подши́пник — collar bearingдвойно́й подши́пник — double-thrust bearingподши́пник двусторо́ннего де́йствия — double-thrust bearingдвухря́дный подши́пник — double-row bearingдейдву́дный подши́пник мор. — stern (tube) bearingподши́пник жи́дкостного тре́ния — film lubrication bearingиго́льчатый подши́пник — needle bearingкача́ющийся подши́пник — pendulum bearingподши́пник каче́ния — rolling(-contact) [antifriction] bearingподши́пник каче́ния, вту́лочный — bush rolling(-contact) bearingподши́пник коле́нчатого ва́ла, концево́й — crankshaft end-journal bearingподши́пник коле́нчатого ва́ла, коренно́й двс. — crankshaft main bearingподши́пник коле́нчатого ва́ла, промежу́точный — crankshaft intermediate [centre] bearingкони́ческий подши́пник — conical [tapered] bearingконсо́льный подши́пник — bracket bearingкоренно́й подши́пник — main bearingподши́пник му́фты сцепле́ния авто — clutch bearingнаправля́ющий подши́пник — guide [pilot] bearingнеразъё́мный подши́пник — sleeve [solid] bearingодина́рный подши́пник — single-thrust bearingодноря́дный подши́пник — single-row bearingподши́пник односторо́ннего де́йствия — single-thrust bearingосево́й подши́пник — axial bearingпла́вающий подши́пник — floating bearingрадиа́льно-упо́рный подши́пник — radial thrust bearingрадиа́льно-упо́рный, ро́ликовый подши́пник — taper roller bearingрадиа́льно-упо́рный, ша́риковый подши́пник — angular ball bearingрадиа́льный подши́пник — radial bearingразбо́рный подши́пник — separable bearingразъё́мный подши́пник — split bearingро́ликовый подши́пник [роликоподши́пник] — roller bearingро́ликовый, кони́ческий подши́пник — taper roller [conical roller] bearingсамосма́зывающийся подши́пник — self-oiling [self-lubricating] bearingсамоустана́вливающийся подши́пник — self-aligning bearingподши́пник с бочкообра́зными ро́ликами — barrel-shaped roller bearingсегме́нтный подши́пник ( скольжения) — segmental shoe [Kingsbury] bearingподши́пник скольже́ния — plain bearingподши́пник скольже́ния выраба́тывается [изна́шивается] неравноме́рно — the (plain) bearing wears out of trueподши́пник скольже́ния изна́шивается равноме́рно по всей пове́рхности — the (plain) bearing wears trueподши́пник скольже́ния рабо́тает «всуху́ю» — the (plain) bearing runs dryподши́пник скольже́ния рабо́тает с недоста́точной сма́зкой — the (plain) bearing is barely greasyподши́пник скольже́ния, газодинами́ческий — hydrodynamic (plain) bearingподши́пник скольже́ния, газостати́ческий — gasostatic (plain) bearingподши́пник скольже́ния, гидродинами́ческий — hydrodynamic (plain) bearingподши́пник скольже́ния, гидростати́ческий — hydrostatic (plain) bearingподши́пник скольже́ния, опо́рный — (plain) journal bearingподши́пник скольже́ния, упо́рный — (plain) thrust bearingподши́пник с кольцево́й сма́зкой — ring-oil bearingподши́пник с разъё́мной обо́ймой — split bearingтрансмиссио́нный подши́пник — line-shaft [pillow-block] bearing; авто transmission bearingподши́пник турби́ны, промежу́точный — centre bearingупо́рный подши́пник — thrust bearingфла́нцевый подши́пник — flange bearingцилиндри́ческий подши́пник — cylindrical bearingша́риковый подши́пник [шарикоподши́пник] — ball bearingустана́вливать на ша́риковых подши́пниках — support by (ball) bearingsшату́нный подши́пник — crankpin [connecting rod] bearing -
4 цилиндрический
-
5 подшипник
м. bearingустанавливать на подшипниках … — support in bearings
подшипник скольжения работает «всухую» — the bearing runs dry
трансмиссионный подшипник — line-shaft bearing; авто transmission bearing
опора оси; буксовый подшипник — axle bearing
-
6 минимальный радиальный зазор некруглоцилиндрического подшипника скольжения
минимальный радиальный зазор некруглоцилиндрического подшипника скольжения (6.6)
Минимальное расстояние между поверхностями скольжения соосно расположенных вала и подшипника.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- jeu radial minimal d’un palier cylindricue non circulaire
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальный радиальный зазор некруглоцилиндрического подшипника скольжения
-
7 цилиндрический
1. spur2. tubular3. cylindrical -
8 цилиндрический подшипник качения
1) Engineering: cylindrical roller bearing2) Automation: cylindrical bearingУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический подшипник качения
-
9 относительный радиальный зазор круглоцилиндрического подшипника
относительный радиальный зазор круглоцилиндрического подшипника
Ψ
Отношение радиального зазора к внутреннему радиусу круглоцилиндрического подшипника.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительный радиальный зазор круглоцилиндрического подшипника
-
10 подшипник круглоцилиндрический
подшипник круглоцилиндрический
Подшипник скольжения, все поперечные сечения рабочей поверхности которого имеют форму окружности одного и того же диаметра.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подшипник круглоцилиндрический
-
11 радиальный зазор круглоцилиндрического подшипника
радиальный зазор круглоцилиндрического подшипника
CR
Разность между внутренним радиусом радиального подшипника и радиусом вала.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиальный зазор круглоцилиндрического подшипника
-
12 радиальный зазор круглоцилиндрического подшипника скольжения
радиальный зазор круглоцилиндрического подшипника скольжения (6.5)
Разность между внутренним радиусом радиального подшипника и радиусом шейки вала.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- jeu radial d’un palier cylindrique circulaire
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиальный зазор круглоцилиндрического подшипника скольжения
-
13 опорный подшипник скольжения
1) Engineering: journal bearing, plain journal bearing2) Mechanics: block bearing3) Automation: cylindrical bearingУниверсальный русско-английский словарь > опорный подшипник скольжения
-
14 опорный подшипник скольжения
block bearing, cylindrical bearingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > опорный подшипник скольжения
-
15 букса с многорядным цилиндрическим подшипником
Engineering: multirow cylindrical-bearing journal assemblyУниверсальный русско-английский словарь > букса с многорядным цилиндрическим подшипником
-
16 букса с многорядными цилиндрическим подшипником
Engineering: multirow cylindrical bearing journal assemblyУниверсальный русско-английский словарь > букса с многорядными цилиндрическим подшипником
-
17 круглоцилиндрический подшипник
Универсальный русско-английский словарь > круглоцилиндрический подшипник
-
18 некруглоцилиндрический подшипник
Automation: noncircular cylindrical bearingУниверсальный русско-английский словарь > некруглоцилиндрический подшипник
-
19 перекрёстно-роликовый цилиндрический подшипник
Engineering: crossed-roller cylindrical bearingУниверсальный русско-английский словарь > перекрёстно-роликовый цилиндрический подшипник
-
20 цилиндрический вкладыш
Engineering: cylindrical bearingУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический вкладыш
См. также в других словарях:
Cylindrical grinder — The cylindrical grinder is a type of grinding machine used to shape the outside of an object. The cylindrical grinder can work on a variety of shapes, however the object must have a central axis of rotation. This includes but is not limited to… … Wikipedia
roller bearing — Mach. a bearing consisting of cylindrical or tapered rollers running between races in two concentric rings, one of which is mounted on a rotating or oscillating part, as a shaft. [1855 60] * * * One of the two types of rolling, or antifriction,… … Universalium
Needle roller bearing — A needle roller bearing A needle roller bearing is a bearing which uses small cylindrical rollers. They are used to reduce friction of a rotating surface. Needle bearings have a large surface area that is in contact with the bearing outer… … Wikipedia
Rolling-element bearing — A rolling element bearing is a bearing which carries a load by placing round elements between the two pieces. The relative motion of the pieces causes the round elements to roll with very little rolling resistance and with little sliding.One of… … Wikipedia
NRB Bearing — Ltd Type Public BSE: 530367 Industry Roller Bearing Founded 196 … Wikipedia
Combined bearing — A combined bearing or combination bearing includes a main body and a mating member. The main body is generally cylindrical, with an axial hole with a cutout. The cutout is generally semi cylindrical and spans from an outer surface of the main… … Wikipedia
Stave bearing — A stave bearing is a simple journal bearing where a shaft rotates in a bearing housing. Rather than the usual arrangement where the fixed part of the bearing surrounds most of the circumference of the shaft in one or two pieces, a stave bearing… … Wikipedia
plain bearing — A cylindrical sleeve friction bearing; most commonly used type of bearing. See ball bearing needle bearing roller bearing … Dictionary of automotive terms
roller bearing — noun a bearing similar to a ball bearing but using small cylindrical rollers instead of balls. ↘a roller used in such a bearing … English new terms dictionary
needle bearing — noun A type of roller bearing in which the load bearing elements are longish, thin, cylindrical pins … Wiktionary
roller bearing — noun A bearing, in which the load is carried by round (e.g. cylindrical or spherical) elements … Wiktionary